ロッドユール問題
アラビアのロッドユールマグ。元々（本を書かせてもらう前から）グッズの出典を探すのが趣味だったワタクシ、ロッドユールは登場場面が少ないから簡単に特定できる！と、『ムーミンパパの思い出』をめくったのですが、なんと、それらしい絵がまったく見当たりません。
↓原作小説のロッドユールはこんな感じ。よく見るとヒゲとシッポがあります！
困惑してコミックスをあたったのですが、コミックスにはスニフパパのロッドユールは登場しておらず、代わりにコミックス５巻『ムーミン谷のクリスマス』収録「イチジク茂みのへっぽこ博士」に、ロッドユールに生き写しの息であるクロットユールというキャラクターが登場します。
↓コミックス。
後ろ姿の絵は確かにコミックスのクロットユールのもので、正面の絵もコミックスのアレンジだろうと考えたのですが、しっくりくるものがありません。
Moomin 20Storiesで取り上げた時点では出どころがはっきりしなかったため、「クロットユールの要素もミックスされているのかも」といったあいまいな表現になりました。
その後、『ムーミンマグ物語』の出典リストを作るため、デザイナーのトーベ・スロッテさんに確認したところ、トーベ・ヤンソンが描いたシール（正しくはクロモス。絵を切り取って糊をつけて貼って遊ぶシート）が元になっていることが判明！
↓クロモスの復刻版。旧ムーミンマママグの絵もこれが元になっています。
ポーズはそのままなので、気にしていなかったのですが、よーく見たら、帽子が（笑）！
マグは片手鍋。
元絵は両手鍋！
コミックス（後ろ姿）も小説挿絵も片手鍋なので、トーベさんがなぜクロモスだけ両手鍋にしたのか不明（深い意味はないんだと思います、たぶん）。
さらに最近、『ムーミンキャラクター図鑑』を読んで、新たな事実を知りました。スウェーデン語ではロッドユールとクロットユール（発音は違うかもしれません。ウムラウトが出ないのでアルファベット表記できず）なのですが、フィンランド語ではどちらもHosuliなんだそうです！ さらに初期のコミックス「ムーミントロールと地球の終わり」に出てくる、小説版のスニフに該当するキャラクターの名前はロッドユールだったんだとか。名前に関してはスノークのおじょうさんも個人名はなく（あ、それをいえばムーミントロールも）、種族名なので、ロッドユール族のパパ、息子１、息子２、ということなのかもしれません。
↓発見がいっぱいあっておもしろいです。ムーミン物語におけるもうひとつの謎、ソフス問題に関してはひとまとめに「ねずみ」（！）というカテゴリーになっているとか。
↓ロッドユールのぬいぐるみ。ヒゲもシッポもあります！
